По инструкции ниже можно подключить к облачному серверу. Для подключения диска к кластеру Kuberntes, воспользуйтесь этой статьей.
После создания сетевого диска его можно подключить к серверу. Для этого:
После подключения диск станет доступен на сервере.
Дальнейшая работа с диском: