# Облако VMware — полный текст документации

> Полный текст раздела «Облако VMware» документации Timeweb Cloud в markdown. Каждая статья начинается с заголовка первого уровня и ссылки на свою каноническую страницу.

Индекс: https://timeweb.cloud/docs/vmware/llms.txt
Статей: 11
Последнее обновление: 2026-06-25

# Облако VMware

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Облако VMware — это сервис, который позволяет создавать собственные виртуальные дата-центры в облачной инфраструктуре. 

Виртуальные ЦОДы в Timeweb Cloud создаются на базе процессоров Intel Xeon Gold 6448Y и AMD EPYC 9274F, имеют канал 1 Гбит/с и безлимитный трафик.

Регион размещения инфраструктуры — Москва.

Управление ресурсами внутри виртуальных ДЦ выполняется через VMware vCloud Director — панель управления от VMware, с помощью которой можно разворачивать сервисы, управлять их конфигурациями и масштабировать инфраструктуру под ваши задачи.

Облако VMware позволяет гибко управлять вычислительными ресурсами и при этом не нести затраты на покупку и обслуживание «железа». Оно подойдет:

-   Стартапам — для быстрого запуска сервисов без капитальных вложений;
-   Среднему бизнесу — для удобного резервирования и масштабирования ресурсов;
-   Крупным организациям — для построения отказоустойчивой и безопасной инфраструктуры.

Возможные сценарии использования облака VMware:

-   Резервная площадка для быстрого восстановления после сбоев.
-   Размещение локальной инфраструктуры в облаке с полным контролем.
-   Тестовые и dev-среды для разработки и тестирования приложений.
-   Организация гибридного облака с единым центром управления.
-   Моментально масштабируемая инфраструктура для быстрорастущих проектов.

# Быстрый старт VMware

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/quickstart?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

В статье разберем базовый сценарий работы с облаком VMware: создадим виртуальный дата-центр, подготовим сеть, развернем одну виртуальную машину, настроим доступ в интернет и откроем доступ к ней по портам `22` и `443`.

В примере установим Ubuntu 24, пробросим наружу `22` порт, который нужен для SSH, и `443` порт для HTTPS-сервиса внутри ВМ. В качестве приложения на `443` порту будем использовать Nginx.

В VMware Cloud Director есть несколько сущностей, которые нужны уже в самом простом сценарии:

-   **Дата-центр** — ваш набор ресурсов: vCPU, RAM, диски и сетевые возможности.
    
-   **Сеть** — внутренняя сеть, в которой будет работать виртуальная машина.
    
-   **Edge** — сетевой шлюз дата-центра. Через него настраиваются SNAT и DNAT.
    
-   **Каталог** — хранилище ISO-образов и шаблонов.
    

Еще в интерфейсе VMware встречается [vApp](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapps). Это логическая группа ВМ. Для сценария с одной машиной он не обязателен, поэтому в этой инструкции будем создавать отдельную ВМ без vApp.

## Шаг 1. Создание виртуального дата-центра

Чтобы создать дата-центр:

1.  В панели управления Timeweb Cloud откройте раздел «Облако VMware».
    
2.  Нажмите «Создать» или «Добавить».
    
3.  Выберите конфигурацию:
    

-   количество vCPU;
    
-   объем RAM;
    
-   тип и объем дисков.
    

5.  Укажите имя дата-центра.
    
6.  Нажмите «Заказать».
    

После создания дата-центр появится в списке. На вкладке «Конфигурация» будут доступны реквизиты для входа в VMware Cloud Director.

![Image1](https://content.timeweb.com/assets/b7afdbaa-e6d7-4d9f-a2c9-274cdb066299.png?width=1999&height=1525)

Изменить конфигурацию дата-центра можно только через запрос в поддержку.

## Шаг 2. Вход в VMware Cloud Director

Откройте карточку дата-центра в панели управления аккаунтом, перейдите на вкладку «Конфигурация», нажмите кнопку «Войти в VMware Cloud Director» и используйте логин и пароль из этой вкладки для входа в VMware Cloud Director.

Дальнейшая настройка выполняется уже в интерфейсе Cloud Director.

## Шаг 3. Настройка каталога и загрузка образа

Вы можете создавать ВМ из ISO-образа. Для этого нужно создать каталог и загрузить в него образы. Также вы можете воспользоваться каталогом наших образов.

1.  Перейдите в «Content Hub» → «Catalogs».
    
2.  Перейдите в «Provider ISO Library».
    
3.  Перейдите во вкладку «Application Images».
    

Здесь вы увидите список образов, доступных по умолчанию.

Чтобы создать свой каталог, выполните следующие действия:

1.  Перейдите в «Content Hub» → «Catalogs».
    
2.  Нажмите «New».
    

![Image4](https://content.timeweb.com/assets/c8246068-5bcc-4ae3-8c73-423061a3900d.png?width=1999&height=1130)

3.  Укажите имя каталога.
    
4.  При необходимости выберите привязку к конкретной storage policy.
    
    Пользовательские каталоги используют дисковое пространство дата-центра, в отличие от наших встроенных каталогов, которые не занимают место в хранилище пользователя.
    
    По умолчанию применяется политика хранения из раздела «Data Centers» → нужный дата-центр → «Storage Policies» → «Content».
    
    Настройка storage policy имеет смысл, если в дата-центре используются диски разных классов: gold, silver или bronze. В этом случае можно выбрать, на каком типе хранилища будут размещаться образы.
    

5.  Нажмите «OK».
    

Загрузите ISO-образ:

1.  Перейдите в «Content Hub» → «Content».
    
2.  Нажмите «Add» → «Media». 
    

![Image2](https://content.timeweb.com/assets/64c0fedc-ccd4-4775-b781-257be3f80c4b.png?width=1999&height=1117)

3.  Выберите каталог.
    
4.  При необходимости задайте имя файла.
    
5.  Выберите ISO-образ на компьютере.
    
6.  Нажмите «OK» и дождитесь завершения загрузки.
    

После загрузки образ появится в разделе «Media» и станет доступен при создании ВМ.

## Шаг 4. Создание внутренней сети

Перед созданием ВМ лучше сразу подготовить сеть. В противном случае машина будет создана без доступа в интернет.

Узнаем публичный IP, выделенный для нашего дата-центра. Он понадобится нам далее для настройки SNAT и DNAT:

1.  Перейдите в «Networking» → «IP Spaces».
    

![Image6](https://content.timeweb.com/assets/75bb3795-f213-436f-bb5b-c02f67588570.png?width=1999&height=1085)

2.  Выберите доступную сеть.
    
3.  Перейдите во вкладку «Floating IPs».
    
4.  Нажмите на кнопку «Request».
    

![Image7](https://content.timeweb.com/assets/606de0d8-1256-45cc-9598-a103f33fffba.png?width=1999&height=1136)

5.  В открывшемся меню укажите количество IP адресов. По умолчанию для дата-центра выделяется один адрес. Нажмите кнопку «Request».
    
6.  В колонке «IP Address» будет указан выделенный публичный IP — запомните его. 
    

Создадим сеть:

1.  Перейдите в «Data Centers».
    
2.  Откройте нужный дата-центр.
    
3.  Перейдите на вкладку «Networks».
    
4.  Нажмите «New». 
    
5.  В поле «Scope» выберите «Current Organization Virtual Data Center».
    
6.  В поле «Network Type» выберите «Routed».
    
7.  В поле «Edge Connection» выберите Edge-коннектор, созданный по умолчанию.
    
8.  В разделе «General»:
    

-   укажите имя сети;
    
-   в поле «Gateway CIDR» укажите, например, `172.16.8.1/24`.
    

10.  Остальные настройки оставьте по умолчанию.
     
11.  Нажмите «Finish».
     

В этом примере:

-   `172.16.8.1` — адрес шлюза внутри сети;
    
-   `/24` — размер подсети;
    
-   адреса ВМ будут выдаваться из этой же внутренней сети.
    

## Шаг 5. Включение DHCP

Чтобы не задавать IP-адрес вручную внутри гостевой ОС, удобнее сразу включить DHCP.

Для этого:

1.  На вкладке «Networks» откройте созданную сеть.
    
2.  Перейдите в раздел «DHCP».
    
3.  Нажмите «Activate». 
    

![Image9](https://content.timeweb.com/assets/c076e62f-096d-4719-a0ee-dad5131bd452.png?width=1999&height=1124)

4.  В «General Settings» выберите «Gateway».
    
5.  В «DHCP Pools» нажмите «Add» и задайте диапазон, например `172.16.8.2-172.16.8.40`.
    
6.  В поле «DNS through DHCP» при необходимости укажите DNS-серверы, например:
    

-   `8.8.8.8`
    
-   `8.8.4.4`
    

8.  Нажмите «Finish».
    

После этого ВМ, подключенные к этой сети, смогут автоматически получать внутренний IP-адрес.

## Шаг 6. Настройка SNAT для выхода в интернет

На этом этапе у сети уже есть шлюз и DHCP, но этого недостаточно, чтобы ВМ могла выходить в интернет. Для этого нужно настроить правило SNAT.

SNAT позволяет виртуальным машинам с внутренними адресами использовать внешний публичный IP для исходящих подключений.

Чтобы настроить SNAT:

1.  Перейдите в «Data Centers» и откройте нужный дата-центр.
    
2.  Перейдите на вкладку «Edges».
    
3.  Выберите шлюз по умолчанию.
    
4.  Откройте вкладку «NAT».
    
5.  Нажмите «New». 
    
6.  Заполните параметры:
    

-   «Name» — название, например `snat-main`;
    
-   «NAT Action» — SNAT;
    
-   «External IP» — публичный IP дата-центра;
    
-   «Internal IP» — диапазон внутренней сети, например `172.16.8.0/24`.
    

8.  Сохраните правило.
    

После этого ВМ из этой сети смогут выходить в интернет.

## Шаг 7. Создание виртуальной машины

Теперь можно создавать ВМ.

1.  Перейдите в «Data Centers».
    
2.  Откройте нужный дата-центр.
    
3.  На вкладке «Virtual Machines» нажмите «New VM».
    
4.  Укажите:
    

-   «Name» — имя ВМ в интерфейсе Cloud Director;
    
-   «Computer name» — имя хоста внутри ОС.
    

Дальше выберите способ создания.

#### Если создаете ВМ из ISO-образа:

1.  В поле «Type» выберите New.
    
2.  Укажите «Guest OS Family» и «Guest OS».
    
3.  В поле «Boot image» выберите загруженный ISO-образ.
    
4.  В разделе «Compute» задайте CPU и RAM.
    
5.  В разделе «Storage» задайте размер диска и storage policy.
    

#### Если создаете ВМ из шаблона:

1.  В поле «Type» выберите «From Template».
    
2.  Выберите нужный шаблон.
    
3.  Укажите storage policy.
    

#### Подключите ВМ к сети:

На этапе «Networking»:

1.  Нажмите «Customize».
    
2.  В поле «Network» выберите созданную сеть.
    
3.  Выберите автоматическое получение IP, если используете DHCP.
    

![Image10](https://content.timeweb.com/assets/5fa79a73-1ca5-4b7b-906f-fd2a9d0b51bd.png?width=1999&height=1140)

4.  Нажмите «OK».
    

## Шаг 8. Настройка ВМ

Выберите созданную ВМ в меню и откройте консоль, нажав на «Launch web console».

![Image8](https://content.timeweb.com/assets/c64f8b05-3615-45f3-80a0-1e7da61b9808.png?width=1999&height=1130)

Выполните установку ОС, если ВМ создавалась из установочного образа.

После этого проверьте, что ВМ загрузилась без ошибок и получила IP-адрес из вашей внутренней сети. Например, в Ubuntu это можно проверить командой:

```bash
ip a
```

![Image5](https://content.timeweb.com/assets/6064044b-ae69-4e7f-b854-93ebdb7cfae3.png?width=1999&height=1294)

Например, если ВМ получила адрес `172.16.8.2`, именно этот адрес понадобится дальше для правил DNAT.

Также стоит сразу проверить, что SSH-сервер внутри ОС действительно запущен.

В Ubuntu для проверки выполните команду: 

```bash
systemctl status ssh
```

## Шаг 9. Настройка DNAT для порта 22

Теперь откроем SSH-доступ к ВМ извне.

DNAT работает в обратную сторону по сравнению с SNAT: он принимает входящее подключение на внешний IP и перенаправляет его на внутренний адрес виртуальной машины.

Чтобы создать правило для SSH:

1.  Перейдите в «Data Centers» и откройте нужный дата-центр.
    
2.  Перейдите в раздел «Edges».
    
3.  Выберите шлюз по умолчанию.
    
4.  Перейдите на вкладку «NAT».
    

![Image3](https://content.timeweb.com/assets/7f85d03c-545d-4c60-ae3b-5b1f3fea2b27.png?width=1999&height=1117)

5.  Нажмите «New».
    
6.  Укажите:
    

-   Name — например `dnat-ssh`;
    
-   NAT Action — DNAT;
    
-   External IP — публичный IP дата-центра;
    
-   External Port — с;
    
-   Internal IP — внутренний IP ВМ, полученный на прошлом шаге, например `172.16.8.2`.
    

8.  Нажмите «Save».
    

> [!NOTE]
> Если маппинг портов не нужен, поле «Application» можно не заполнять. В этом случае будет использоваться одинаковый внешний и внутренний порт. Если необходимо настроить маппинг портов, выберите профиль приложения в поле «Application» и укажите разные значения внешнего и внутреннего портов.

После этого к ВМ можно будет подключаться по SSH через публичный IP дата-центра:

```bash
ssh user@PUBLIC_IP
```

На уровне Edge также можно настроить правила файрвола.

По умолчанию для файрвола может действовать правило `Any - Any - Allow`, то есть без ограничений по источнику и назначению.

Если позже понадобится настроить правила файрвола, перейдите в Data Centers → ваш дата-центр → Edges, выберите шлюз по умолчанию и откройте вкладку Firewall.

## Шаг 10. Настройка приложения

В качестве приложения развернем Nginx с тестовой страницей и сразу подготовим его к работе по HTTPS. Для базового сценария используем самоподписанный сертификат: этого достаточно, чтобы проверить проброс 443 порта. Если позже понадобится сертификат Let's Encrypt, его можно будет выпустить после настройки домена и подходящего способа валидации.

Сначала подключитесь к ВМ по SSH:

```bash
ssh user@PUBLIC_IP
```

Установите Nginx и OpenSSL:

```bash
sudo apt update
sudo apt install -y nginx openssl
```

Создайте простую тестовую страницу:

```bash
echo '<h1>vmware app is working</h1>' | sudo tee /var/www/html/index.html
```

Сгенерируйте самоподписанный сертификат:

```bash
sudo mkdir -p /etc/nginx/ssl
sudo openssl req -x509 -nodes -days 365 -newkey rsa:2048 -keyout /etc/nginx/ssl/nginx.key -out /etc/nginx/ssl/nginx.crt -subj "/CN=PUBLIC_IP"
```

Где `PUBLIC_IP` — публичный IP дата-центра.

Откройте конфигурацию сайта по умолчанию в текстовом редакторе:

```bash
sudo nano /etc/nginx/sites-available/default
```

Вставьте в файл такую конфигурацию:

```bash
server {
    listen 80 default_server;
    listen [::]:80 default_server;
    return 301 https://$host$request_uri;
}

server {
    listen 443 ssl default_server;
    listen [::]:443 ssl default_server;

    ssl_certificate /etc/nginx/ssl/nginx.crt;
    ssl_certificate_key /etc/nginx/ssl/nginx.key;

    root /var/www/html;
    index index.html;

    location / {
        try_files $uri $uri/ =404;
    }
}
```

Чтобы сохранить файл в nano, нажмите `Ctrl+O`, затем `Enter`. После этого нажмите `Ctrl+X` для выхода.

Проверьте конфигурацию и перезапустите Nginx:

```bash
sudo nginx -t
sudo systemctl reload nginx
```

Пока DNAT для `443` еще не настроен, убедитесь локально, что сервис отвечает:

```bash
curl -k https://127.0.0.1
```

После этого приложение внутри ВМ уже готово. На следующем шаге останется опубликовать `443` порт через DNAT, чтобы сервис стал доступен извне.

## Шаг 11. Настройка DNAT для порта 443

По той же схеме откроем доступ к веб-серверу.

1.  Перейдите в «Data Centers» и откройте ваш дата-центр.
    
2.  Перейдите в раздел «Edges».
    
3.  Выберите шлюз по умолчанию.
    
4.  На вкладке «NAT» снова нажмите «New».
    
5.  Укажите:
    

-   Name — например `dnat-https`;
    
-   NAT Action — DNAT;
    
-   External IP — тот же публичный IP;
    
-   External Port — `443`;
    
-   Internal IP — внутренний IP той же ВМ;
    

7.  Нажмите «Save».
    

После этого входящий трафик на `443` будет перенаправляться на вашу ВМ. Для проверки откройте в браузере страницу `https://IP_вашего_сервера`. Браузер покажет предупреждение о сертификате, потому что мы использовали самоподписанный сертификат. Согласитесь с рисками, после чего вы увидите тестовую страницу.

# Создание виртуального дата-центра

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/create-data-center?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Чтобы создать виртуальный дата-центр:

1.  Перейдите в раздел «Облако VMware» и нажмите «Создать» или «Добавить».
    
2.  Выберите конфигурацию дата-центра. Изменить ее будет можно только через запрос в поддержку.
    

-   -   **Количество ядер vCPU**
    -   **Объем RAM**
    -   **Диски**: Активируйте переключатель у нужного типа диска и укажите желаемый объем. Можно заказать все три типа дисков, но не более одного диска каждого типа.

Диски определяют Storage policy — политику хранения данных:

-   -   -   Gold: NVMe, 25000 IOPS
        -   Silver: SSD, 8000 IOPS
        -   Bronze: HDD, 300 IOPS

3.  Укажите удобное имя дата-центра, которое будет отображаться в панели управления. 
    
4.  Нажмите «Заказать».
    

Дата-центр будет создан в течение пары минут и отобразится в разделе «Облако VMware». Реквизиты доступа можно найти в панели управления на вкладке «Конфигурация». 

> [!NOTE]
> Публичный IP-адрес для дата-центра будет выдан автоматически. Увеличить количество IP-адресов можно по запросу в поддержку.

# Управление дата-центром

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Управление дата-центром выполняется через интерфейс VMware Cloud Director. 

Логин и пароль для входа можно найти в панели управления Timeweb Cloud на вкладке «Конфигурация».

![6b36fdf4 Cd9c 426b B886 93abaa2d9de2](https://content.timeweb.com/assets/4cc67373-e291-4b89-9998-6bb303cbc8ef.png?width=1540&height=803)

Полную документацию VMware Cloud Director можно найти на [официальном сайте](https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/cloud-director/vmware-cloud-director/10-5/map-for-vmware-cloud-director-tenant-portal-guide-10-5.html).

# Пользователи

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/users?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Вы можете создавать и удалять пользователей дата-центра и управлять их правами. 

## Создание пользователя

1.  Перейдите в Cloud Director → **Administration**.
2.  В разделе **Access Control** выберите **Users**.
3.  Нажмите **New**.

![Image4](https://content.timeweb.com/assets/3df4e5bb-666c-4af3-96ff-23e5b31b26db.png?width=1920&height=869)

_Раздел Users в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

4.  Введите имя и пароль пользователя и выберите его роль.

![Image6](https://content.timeweb.com/assets/adcd4342-26ae-4735-ab88-6633de164693.png?width=1071&height=792)

_Создание нового пользователя в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

-   -   **Catalog Author**. Доступ к созданию и публикации каталогов — хранилищ шаблонов виртуальных машин, vApp, ISO-образов.
    -   **Console Access Only**. Доступ в гостевую систему виртуальных машин без возможности управления самой ВМ (запуск, остановка, удаление и пр. недоступны).
    -   **Defer to Identity Provider**. Роль определяется через внешнего провайдера аутентификации (например, Active Directory или SAML IdP).
    -   **Organization Administrator**. Полный доступ ко всем созданным дата-центрам и управлению ими.
    -   **vApp Author**. Доступ к созданию и управлению vApp: запуск новых ВМ из шаблонов, их включение/выключение, настройка базовых параметров.
    -   **vApp User**. Доступ к работе с назначенными vApp или ВМ: запуск, остановка, консоль, базовые операции. Нет доступа к созданию новых сущностей. 

4.  (Опционально) Укажите данные конкретного сотрудника, для которого создается пользователь.
    
5.  Нажмите **Save**.
    

## Редактирование пользователя

Чтобы изменить имя, пароль или роль пользователя дата-центра:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Administration**.
2.  В разделе **Access Control** выберите **Users**.
3.  Кликните на нужного пользователя.
4.  Нажмите **Edit**.

![Image5](https://content.timeweb.com/assets/12ea839f-68f1-4567-ad99-923f22a82f63.png?width=1920&height=869)

_Настройки пользователя в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Измените необходимые параметры и сохраните изменения кнопкой **Save**.
    

Чтобы изменить квоты на количество ВМ для пользователя:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Administration**.
2.  В разделе **Access Control** выберите **Users**.
3.  Кликните на нужного пользователя.
4.  Перейдите на вкладку **Quotas** и нажмите **Edit**.
5.  Укажите необходимые значения и нажмите **Save**.

## Блокировка пользователя

Чтобы запретить доступ пользователя к ресурсам, вы можете заблокировать его. Для этого:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Administration**.
2.  В разделе Access Control выберите **Users**.
3.  Кликните на нужного пользователя.
4.  Нажмите **Disable**.
5.  Подтвердите действие.

![Image8](https://content.timeweb.com/assets/27b54b7f-1e0a-4bd5-a0aa-607c0333f15f.png?width=1920&height=869)

_Настройки пользователя в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

Снять блокировку можно в любой момент в этом же разделе — по клику на **Enable**.

## Удаление пользователя

> [!NOTE]
> Если вам нужно временно ограничить доступ пользователя к ресурсам, его можно [заблокировать](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/users#blokirovka-polzovatelya).

Чтобы безвозвратно удалить пользователя:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Administration**.
2.  В разделе **Access Control** выберите **Users**.
3.  Кликните на нужного пользователя.
4.  Нажмите **Disable** в верхнем меню.
5.  Подтвердите действие.
6.  Нажмите **Delete**.
7.  Подтвердите действие.

# Виртуальные машины

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/virtual-machines?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

## Создание виртуальных машин

В интерфейсе Cloud Director вы можете создавать виртуальные машины (ВМ) отдельно или внутри [vApp](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapps) — групп виртуальных машин. 

-   Чтобы сразу создать ВМ с нужной ОС, предварительно [создайте каталог](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/catalogs) и [загрузите в него ISO-образ](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/catalogs#zagruzka-iso-obrazov).
-   Чтобы ВМ имела доступ в интернет, предварительно [создайте и настройте сеть](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/networks).

### Создание отдельной ВМ

Чтобы создать отдельную ВМ:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  На вкладке **Virtual Machines** нажмите **New VM**.

![Image7](https://content.timeweb.com/assets/3568c32e-f184-4e0f-a431-9bff46e7b3f5.png?width=1920&height=869)

_Раздел Virtual Machines в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

4.  Укажите **Name** и **Computer name**:
    

-   -   **Name** — имя ВМ, будет отображаться в интерфейсе Сloud Director, может быть любым.
    -   **Computer name** — имя компьютера, будет использоваться внутри операционной системы (имя хоста для Linux или имя, которое отображается в свойствах системы, для Windows). Должно быть уникальным, может содержать латинские буквы, цифры и дефисы, максимум 15 символов для Windows и 63 для Linux. 

5.  В пункте **Type** выберите способ создания ВМ: с нуля или из готового шаблона. 
    

Для создания с нуля:

-   -   Выберите тип **New**.
    -   В **Guest OS Family** выберите семейство ОС.
    -   В **Guest OS** выберите конкретную ОС.
    -   В **Boot image** выберите загрузочный образ (должен быть добавлен заранее). Вы также можете создать «пустую» ВМ и подключить образ позднее.
    -   В разделе **Compute** задайте параметры ВМ: количество ядер процессора и объем памяти.
    -   В разделе **Storage** укажите объем диска и политику хранения.

Для создания из шаблона:

-   -   Выберите тип **From Template**.
    -   Выберите нужный шаблон (должен быть [создан заранее](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapp-templates)).
    -   Выберите политику хранения.

6.  В разделе **Networking** выберите сеть и способ получения IP-адреса. Этот шаг можно пропустить — тогда ВМ будет создана без доступа в интернет.
7.  Нажмите **ОК**, чтобы запустить создание ВМ.

### Создание ВМ внутри vApp

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  У нужного vApp кликните **Actions** → **Add** → **Add VM**.

![Image10](https://content.timeweb.com/assets/1b44226c-41c7-4780-ab4c-f77c014b9eef.png?width=1920&height=869)

_Раздел vApps в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Нажмите **Add Virtual Machine** в левом нижнем углу. Откроется форма создания ВМ.
    
6.  Создайте ВМ по [инструкции выше](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/virtual-machines#sozdanie-otdelnoj-vm).
    

## Включение и выключение ВМ

Чтобы включить или выключить ВМ:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  У нужной ВМ кликните **Actions** → **Power** и выберите **Power Off** или **Power On**, в зависимости от текущего состояния ВМ.

![Image12](https://content.timeweb.com/assets/fec97065-0d35-4fb1-a2e5-51bd198813b5.png?width=1920&height=869)

_Меню Actions в разделе Virtual Machines в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

## Запуск консоли ВМ

Чтобы запустить консоль виртуальной машины:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  На карточке нужной ВМ кликните **VM Console**.

![5485b5bf 892f 49ea A85d 4b4f4a9abafb](https://content.timeweb.com/assets/bebeb42c-3717-4b1b-be4c-a7fc31b0e618.png?width=1920&height=869)

_Раздел Virtual Machines в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

Консоль откроется в новом окне.

## Снапшоты ВМ

Снапшот — это снимок текущего состояния ВМ и ОС со всеми данными, который позволяет быстро «откатить» изменения, если что-то пошло не так. Для одной ВМ доступно создание одного снапшота; при создании следующего он заменит собой предыдущий.

### Создание снапшота

> [!NOTE]
> Если вам нужно создать снапшоты всех ВМ внутри vApp, это можно сделать массово [из настроек vApp](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapps#upravlenie-vm-v-vapp).

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  Кликните на **Actions** у нужной ВМ и выберите **Snapshot** → **Create snapshot**.

![Image11](https://content.timeweb.com/assets/7619771c-f3f2-4f2d-922b-17da20d363e1.png?width=1920&height=869)

_Меню Actions в разделе Virtual Machines в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Введите имя снапшота и нажмите **Create**.
    

Снапшот будет отображен в разделе **Compute** → **Virtual Machines** → **Details** у нужной ВМ → **Snaphots**.

### Восстановление данных из снапшота

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  Кликните на **Actions** у нужной ВМ и выберите **Snapshot** → **Revert to Current**.

![Image15](https://content.timeweb.com/assets/709a8c9b-9ca5-4be4-b3ff-5a1f2dcb85cd.png?width=1920&height=869)

_Меню Actions в разделе Virtual Machines в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Подтвердите действие.
    

### Удаление снапшота

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  Кликните на **Actions** у нужной ВМ и выберите **Snapshot** → **Remove All**.

## Добавление ВМ в vApp

Действие доступно как для отдельно созданных ВМ, так и для ВМ, уже добавленных в какой-либо vApp: в этом случае вы можете либо перенести ВМ в другой vApp, либо скопировать ее.

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  У нужной ВМ кликните **Actions** и выберите **Move** для перемещения ВМ или **Copy** для ее копирования. 
5.  Выберите vApp, в который нужно перенести ВМ.
6.  Выберите политику хранения.
7.  Подтвердите действие.

## Удаление ВМ

Чтобы удалить виртуальную машину:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
4.  Остановите ВМ, кликнув на **Actions** → **Power** → **Power Off**.
5.  Кликните на **Actions** у нужной ВМ и выберите **Delete**.
6.  Подтвердите удаление.

# vApps

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapps?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

vApp — это логическая группа виртуальных машин (ВМ) с предустановленной конфигурацией сети и ресурсов, объединенных в одно целое. 

vApp позволяет:

-   управлять несколькими ВМ как единым объектом;
-   запускать и останавливать группы ВМ одновременно;
-   управлять настройками сети, ресурсами CPU/Memory и дисками для всей группы;
-   хранить vApp как шаблон для последующего развертывания.

## Создание vApp

vApp можно создавать с нуля, из локального OVF/OVA-файла или из [шаблона](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapp-templates), сохраненного в [каталоге](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/catalogs). 

### Создание vApp с нуля

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  Кликните **New** → **New vApp**.
5.  Укажите имя vApp (будет отображаться в Cloud Director, может быть любым).
6.  (Опционально) Нажмите **Add Virtual Machine**, чтобы сразу [создать ВМ](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/virtual-machines#sozdanie-otdelnoj-vm) внутри этого vApp. Вы также можете создать ВМ позднее, после чего [добавить ее в vApp](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/virtual-machines#dobavlenie-vm-v-vapp).

### Создание vApp из OVF/OVA

Для создания vApp из файла `.ovf` или `.ova`:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  Кликните **New** → **Add vApp From OVF**.

![Image13](https://content.timeweb.com/assets/0798773d-6c06-4927-9ec3-86560396c222.png?width=1920&height=869)

_Раздел vApps в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Укажите путь к файлу на вашем устройстве:
    
    -   для OVA — загрузите файл `.ova`.
        
    -   для OVF — загрузите все файлы шаблона по очереди: .`ovf`, `.vmdk` и `.mf`.
        
6.  Просмотрите информацию о создаваемом vApp.
    
7.  Укажите имя vApp.
    
8.  Выберите политику хранения и, при необходимости, измените имя компьютера.
    
9.  Выберите сеть для нового vApp.
    
10.  Укажите объем ресурсов для VM в vApp.
     
11.  Проверьте введенные данные и запустите создание vApp.
     

### Создание vApp из шаблона

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  Кликните **New** → **Add vApp From Catalog**.

![Image14](https://content.timeweb.com/assets/64246ca9-70b8-4bd9-bdbf-2a2635b107bb.png?width=1920&height=869)

_Раздел vApps в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Выберите нужный шаблон (должен быть [создан заранее](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapp-templates)).
    
6.  Укажите имя нового vApp.
    
7.  Задайте параметры:
    
    -   **Runtime lease** — время работы vApp до автоматической остановки (по умолчанию — не ограничено);
        
    -   **Storage lease** — срок после выключения vApp, по истечении  которого он будет удален или перемещен в просроченные объекты (по умолчанию — 30 дней). 
        
8.  Выберите политику хранения.
    
9.  Укажите объем ресурсов для VM в vApp.
    
10.  Выберите сеть для нового vApp.
     
11.  Проверьте введенные данные и запустите создание vApp.
     

## Копирование vApp

Вы можете создавать идентичные копии vApp для их размещения в других ДЦ.

Чтобы скопировать vApp:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  Кликните на **Actions** у нужного vApp:
    -   Чтобы переместить vApp в другой ДЦ, выберите **Move**.
    -   Чтобы скопировать vApp, выберите **Copy**.

![5fca8115 7cc8 436f A4ea 094911b5c8a1](https://content.timeweb.com/assets/fa5d18b9-ad29-45f7-b21b-17b145980351.png?width=1920&height=869)

_Меню Actions в разделе vApps в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  При копировании задайте имя для нового vApp.
    
6.  Выберите нужный дата-центр.
    
7.  Нажмите ОК.
    

## Управление ВМ в vApp

Вы можете массово включать, выключать, перезапускать ВМ внутри одного vApp из его настроек. 

Для этого:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  Кликните на **Actions** у нужного vApp. Здесь вам доступны:

-   -   Выключение всех ВМ: **Power** → **Power Off**.
    -   Включение всех ВМ: **Power** → **Start**.
    -   Выключение всех ВМ с завершением работы гостевых ОС: **Power** → **Stop**.
    -   Сброс состояния (памяти, кэша) без выключения ВМ: **Power** → **Reset**.
    -   Приостановка всех ВМ: **Power** → **Suspend**.
    -   Отключение после приостановки: **Power** → **Discard suspended state**.
    -   Создание снапшотов всех ВМ: **Snapshot** → **Create snapshot**.
    -   Восстановление данных из снапшотов для всех ВМ: **Snapshot** → **Revert to Snapshot**.
    -   Удаление снапшотов всех VM: **Snapshot** → **Remove Snapshot**.

## Удаление vApp

> [!NOTE]
> Перед удалением убедитесь, что в vApp не осталось нужных вам ВМ. При необходимости их можно [перенести в другой vApp](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/virtual-machines#dobavlenie-vm-v-vapp).

Чтобы удалить vApp:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  У нужного vApp кликните **Actions** → **Power** → **Stop**, чтобы выключить его.
5.  После выключения кликните **Actions** → **Delete**.
6.  Подтвердите действие.

# Шаблоны vApp и ВМ

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/vapp-templates?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Шаблоны vApp в Cloud Director можно использовать как:

-   шаблоны ВМ — если внутри шаблона vApp создана только одна ВМ;
-   шаблоны целой группы ВМ, если вы часто создаете vApps с одинаковыми параметрами.  

## Создание шаблона vApp

Чтобы сохранить существующий vApp как шаблон:

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите в раздел **Compute** → **vApps**.
4.  Кликните на **Actions** у нужного **vApp** и выберите **Create Template**.

![Image17](https://content.timeweb.com/assets/bc788698-3de7-4f33-8c93-35b1a7b76f54.png?width=1920&height=869)

_Меню Actions в разделе vApps в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Выберите [каталог](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/catalogs), где будет храниться шаблон.
    
6.  Укажите имя шаблона.
    
7.  В поле **When using this template** выберите нужный вариант:

-   -   **Make identical copy** — при использовании шаблона будет автоматически создаваться точно такой же vApp;
    -   **Customize VM settings** — при использовании шаблона можно будет настроить параметры ВМ.

8.  Нажмите **ОК**.

## Создание шаблона ВМ

> [!NOTE]
> Этот способ доступен только для виртуальных машин, **не** созданных из шаблона.

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Перейдите во вкладку **Virtual Machines**.
3.  Нажмите на **Actions** у нужной ВМ и выберите пункт **Create Template**.
4.  В следующем окне:

-   -   Выберите каталог хранения шаблона
    -   Укажите имя шаблона.
    -   При необходимости добавьте описание.

## Копирование и перемещение шаблона

Созданные шаблоны можно перемещать или копировать в другие каталоги.

1.  Перейдите в Cloud Director.
2.  Откройте раздел **Content Hub** → **Content**.
3.  Перейдите на вкладку **vApp Templates**.
4.  Кликните на нужный шаблон.

![Image18](https://content.timeweb.com/assets/ec1fa568-0ffd-4b3a-9020-fd23be263bb9.png?width=1920&height=869)

_Раздел Content в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

5.  Чтобы скопировать шаблон в другой каталог, кликните **Copy To** и выберите нужный каталог.
    
6.  Чтобы полностью переместить в другой каталог, кликните **Move To** и выберите нужный каталог.
    

![Image19](https://content.timeweb.com/assets/a6d49f9d-b3ef-44ca-a8b6-b34f6343337a.png?width=1920&height=869)

_Раздел Content в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

7.  Нажмите Save.
    

## Удаление шаблона

1.  Перейдите в Cloud Director.
2.  Откройте раздел **Content Hub** → **Content**.
3.  Перейдите на вкладку **vApp Templates**.
4.  Кликните на нужный шаблон.
5.  Нажмите **Delete** в верхнем меню.
6.  Подтвердите действие.

![Image21](https://content.timeweb.com/assets/eee987b0-2bf9-439b-9bce-09e1cbad0926.png?width=1920&height=869)

_Раздел Content в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

# Сети

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/networks?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Настройка сети нужна, чтобы виртуальные машины могли выходить в интернет.

Мы рассмотрим типовой сценарий: создадим сеть, включим DHCP и настроим SNAT. Этого будет достаточно для работы ВМ.

## Создание сети

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите во вкладку **Networks**.
4.  Нажмите **New**, чтобы создать новую сеть.
5.  В поле **Scope** выберите **Current Organization Virtual Data Center.**
6.  В **Network Type** выберите **Routed** — это необходимо для настройки доступа во внешнюю сеть.
7.  В **Edge Connection** выберите созданный по умолчанию Edge-коннектор.
8.  В разделе **General** укажите имя сети. В поле **Gateway CIDR** укажите значение `172.16.8.1/24` — это диапазон локальных адресов, доступных для назначения виртуальным машинам. Остальные настройки оставьте по умолчанию.
9.  В разделах **Static IP Pools**, **DNS** и **Segment Profile Template** заполнять ничего не нужно.
10.  Нажмите **Finish**, чтобы создать сеть.

Теперь сеть будет доступна при создании виртуальных машин.

## Настройка DHCP

Настройка DHCP не обязательна, но с ней проще — IP-адреса будут назначаться автоматически.

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите во вкладку **Networks**.
4.  Кликните на нужную сеть — откроется меню ее настроек.
5.  Перейдите в раздел **DHCP** и нажмите **Activate**.
6.  В разделе **General Settings** выберите **Gateway** — это означает, что DHCP-сервер будет работать через шлюз. Остальное можно не менять.
7.  В **DHCP Pools** нажмите **Add** и задайте диапазон IP-адресов, которые будут выдаваться ВМ. Если вы использовали параметры из предыдущего раздела, можно задать диапазон `172.16.8.2-172.16.8.40`. Это даст 39 доступных адресов.
8.  В пункте **DNS through DHCP** укажите желаемые DNS, например, DNS Google — `8.8.8.8` и `8.8.4.4`.
9.  Нажмите **Finish**, чтобы сохранить настройки DHCP.

Теперь виртуальные машины будут получать IP-адреса автоматически при подключении к сети.

## Настройка SNAT

SNAT (Source NAT) позволяет виртуальным машинам использовать один внешний IP-адрес для выхода в интернет. 

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите во вкладку **Edges**.
4.  Выберите шлюз, созданный по умолчанию.
5.  Перейдите во вкладку **NAT** и нажмите **New**.
6.  Укажите параметры:

-   -   Имя NAT.
    -   В поле **NAT Action** выберите **SNAT**.
    -   В **External IP** — публичный IP, выделенный для вашего облака.
    -   В **Internal IP** укажите диапазон `172.16.8.0/24` — адреса, которые будут использовать SNAT для выхода в интернет.

7.  Остальные настройки можно оставить по умолчанию.
    
8.  Нажмите **Save**, чтобы создать правило.
    

## Настройка DNAT

DNAT нужен, если вы хотите открыть доступ к какому-либо сервису, запущенному на виртуальной машине, из внешней сети.

1.  Перейдите в Cloud Director → **Data Centers**.
2.  Кликните на нужный дата-центр.
3.  Перейдите во вкладку **Edges**.
4.  Выберите шлюз, созданный по умолчанию.
5.  Перейдите во вкладку **NAT** и нажмите **New**.
6.  Укажите параметры:

-   -   Имя NAT.
    -   В поле **NAT Action** выберите **DNAT**.
    -   В **External IP** укажите публичный IP, выделенный для вашего дата-центра. Обратите внимание, что для одного внешнего IP можно создать несколько правил NAT, используя разные порты.
    -   В **External Port** укажите порт, по которому будет осуществляться подключение извне, например `1337`.
    -   В **Internal IP** укажите внутренний IP виртуальной машины, на которой работает нужный сервис.
    -   В **Application** выберите нужный протокол/сервис. Например, SSH.

7.  Остальные настройки можно оставить по умолчанию.
8.  Нажмите **Save**, чтобы создать правило.

Теперь доступ к сервису будет открыт.

Если вы следовали примеру, вы можете подключиться к виртуальной машине по SSH так:

```shell
ssh root@external_ip -p 1337
```

## Использование созданной сети

Теперь вы можете выбрать эту сеть при создании виртуальной машины.

Для этого в разделе **Networking** нажмите **Customize** и выберите нужную сеть в поле **Network**.

![Image1](https://content.timeweb.com/assets/356f185e-8400-4909-840d-25f0758f0ffd.png?width=1772&height=350)

_Раздел Networking в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

# Каталоги

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/catalogs?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

Для работы с ресурсами VMware вам понадобится каталог — в нем можно хранить готовые образы ВМ, шаблоны vApp и различные медиафайлы.

## Создание каталога

Чтобы создать каталог:

1.  Перейдите в Cloud Director.
2.  В меню слева перейдите в **Content Hub** → **Catalogs**. 
3.  Кликните **New**.

![Image22](https://content.timeweb.com/assets/4daae5ed-5ff1-4c02-adac-7c2b61509ced.png?width=1920&height=869)

_Раздел Catalogs в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

4.  В поле **Name** укажите имя каталога (может быть любым).
    
5.  Если нужно, чтобы каталог был доступен только внутри определенного дата-центра, включите опцию **Create on a specific storage policy?** и выберите нужный дата-центр.
    
6.  Нажмите **ОК** для создания.
    

## Загрузка ISO-образов

Вы можете загружать в каталоги ISO-образы, необходимые для работы.

Для этого:

1.  Перейдите в Cloud Director.
    
2.  В меню слева перейдите в **Content Hub** → **Content**.
    
3.  Нажмите **Add** → **Media**.
    

![Image23](https://content.timeweb.com/assets/11b226d9-9009-40f9-9aae-d798a9e2e7dc.png?width=1920&height=869)

_Раздел Content в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

4.  Выберите нужный каталог.
    
5.  При желании задайте новое имя файлу. 
    
6.  Выберите файл образа на своем устройстве и нажмите ОК, чтобы начать загрузку.
    

Когда она завершится, образ будет доступен в разделе **Content Hub** → **Content** → **Media**.

## Перенос образов между каталогами

Вы можете скопировать или перенести образ из одного каталога в другой. 

1.  Перейдите в Cloud Director.
2.  Перейдите в раздел **Content Hub** → **Content** → **Media**.
3.  Кликните на три точки у нужного образа.
4.  Чтобы скопировать образ в другой каталог, выберите **Copy To**.
5.  Чтобы полностью переместить образ в другой каталог, выберите **Move To**.
6.  Выберите нужный каталог.
7.  Нажмите **Save**. 

![Image1](https://content.timeweb.com/assets/44db9dd8-6594-4b2c-8afa-e935743edd25.png?width=1920&height=869)

_Меню действий с образами в разделе Content в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

## Смена владельца каталога

Смена владельца может понадобиться, если вы планируете отключить пользователя, который является владельцем в настоящий момент.

1.  Перейдите в Cloud Director.
    
2.  В меню слева перейдите в **Content Hub** → **Catalogs**. 
    
3.  Нажмите на три точки у нужного каталога и выберите **Change owner**.
    

![Image2](https://content.timeweb.com/assets/aba5bbc9-ff9f-4a39-911a-f86640b03587.png?width=1920&height=869)

_Меню действий с каталогами в разделе Catalogs в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

4.  Выберите нового владельца и сохраните изменения.
    

## Удаление каталога

> [!NOTE]
> Перед удалением убедитесь, что в каталоге не осталось нужных файлов и шаблонов — они будут удалены безвозвратно. Все необходимые файлы можно [перенести в другой каталог](https://timeweb.cloud/docs/vmware/manage-data-centers/catalogs#perenos-obrazov-mejdu-katalogami).

1.  Перейдите в Cloud Director.
    
2.  В меню слева перейдите в **Content Hub** → **Catalogs**. 
    
3.  Нажмите на три точки у нужного каталога и выберите **Delete Catalog**.
    

![Image3](https://content.timeweb.com/assets/2ef9f588-9f68-4221-ba93-2c1390613510.png?width=1920&height=869)

_Меню действий с каталогами в разделе Catalogs в интерфейсе [VMware](https://www.vmware.com/)_

4.  Подтвердите удаление.

# Удаление дата-центра

Source: https://timeweb.cloud/docs/vmware/delete-data-center?utm_source=llms_txt&utm_medium=ai

> [!NOTE]
> При удалении дата-центра из панели управления Timeweb Cloud будут безвозвратно удалены все ресурсы, созданные в VMware Cloud Director, и данные на них.

Чтобы удалить дата-центр:

1.  Перейдите в раздел «Облако VMware».
2.  Кликните на три точки у нужного дата-центра и выберите «Удалить».

![6549e667 0285 40a3 8be9 E747a535a792](https://content.timeweb.com/assets/82cf2275-cfcc-4c2c-9b30-c7faadb0a191.png?width=1557&height=809)

3.  Подтвердите действие.